Andy Serkis

السيرة الذاتية

الممثل السينمائي والمخرج والكاتب الإنجليزي أندي سيركيس معروف بأدواره في تقنيات التقاط الأداء التي تشمل التمثيل بالتقاط الحركة والرسوم المتحركة والأعمال الصوتية لشخصيات مولدة بالحاسوب مثل غولوم في ثلاثية أفلام سيد الخواتم (2001-2003) والهوبيت: رحلة غير متوقعة (2012)، وكينغ كونغ الذي يحمل الاسم نفسه في فيلم 2005، وقيصر في صعود كوكب القردة (2011) وفجر كوكب القردة (2014)، والكابتن هادوك / السير فرانسيس هادوك في مغامرات تينتين لستيفن سبيلبرغ (2011)، والزعيم الأعلى سنوك في حرب النجوم: الحلقة السابعة - يقظة القوة (2015). حصل سيركيس على ترشيح لجائزة غولدن غلوب عن تجسيده للقاتل المتسلسل إيان برادي في فيلم التلفزيون البريطاني لونغفورد (2006)، وترشح لجائزة BAFTA عن تجسيده لموسيقي موجة نيو وروك بانك إيان دوري في الفيلم التصويري Sex & Drugs & Rock & Roll (2010). في عام 2015، لعب دورًا صغيرًا في المنتقمون: عصر أولترون (2015). يمتلك سيركيس ورشته الخاصة لتقاط الحركة، The Imaginarium Studios في لندن، والتي سيستخدمها لأول فيلم يخرجه، موغلي: أسطورة الغابة (2018). أندرو كليمنت جي. سيركيس ولد في 20 أبريل 1964، في رويسليب مانور، غرب لندن، إنجلترا. لديه ثلاث أخوات وأخ. والده، كليمنت سيركيس، أرمني الأصل وكان اسمه العائلي الأصلي سيركيسيان، وكان طبيبًا يعمل في الخارج في العراق؛ قضت عائلة سيركيس وقتًا في الشرق الأوسط، وفي العشر سنوات الأولى من حياته، سافر أندي بين بغداد ولندن. أمه، ليلي (ويش)، وهي بريطانية الولادة، كانت مشغولة بالعمل كمعلمة خاصة لتعليم الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة، لذا رُبي أندي وأربعة من إخوته مع مربيات في المنزل. أراد الصغير سيركيس أن يكون فنانًا؛ كان يحب الرسم والتصوير، وتخيل نفسه يعمل خلف الكواليس. التحق بمدرسة القديس بنديكت، وهي مدرسة رومانية كاثوليكية للصبيان في دير بنديكتين في لندن. درس سيركيس الفنون البصرية في جامعة لانكستر في شمال غرب إنجلترا. هناك، انخرط في الجوانب الميكانيكية للمسرح وقام بتصميم المسرح والبناء للإنتاجات المسرحية. ثم، طُلب من سيركيس لعب دور في إنتاج طلابي، وقدم أول ظهور له على المسرح في مسرحية باري كيف "Gotcha"؛ بعد ذلك، تحول من تصميم المسرح إلى التمثيل، الذي كان نداءً حقيقيًا غيّر حياته. بدلاً من الالتحاق بكلية تمثيل، بدأ سيركيس مسيرته المهنية في التمثيل في عام 1985 في مسرح ديوكس في لانكستر، حيث حصل على بطاقة إيكويتي وقدم أربع عشرة مسرحية متتالية كمتدرب لجوناثان بيثربريدج. بعد ذلك، عمل في شركات مسرحية جولانية، يقوم بذلك بدون أجر، مدفوعًا بحماس، ينتقل إلى مدينة جديدة كل أسبوع. لذا، ظهر في العديد من المسرحيات الشعبية وعلى معظم المسارح البريطانية الشهيرة. في عام 1989، ظهر في إنتاج مسرحي لـ"Macbeth" لوليام شكسبير، مما بدأ علاقته الطويلة مع مسرح التبادل الملكي في مانشستر، حيث عاد مرات عديدة ليظهر في "She Stoops to Conquer" و"Your Home in the West" و"True Nature of Love"، من بين مسرحيات أخرى. في التسعينيات، بدأ سيركيس يترك بصمته على مسرح لندن، حيث ظهر في مسرح الملكي كورت كـ"الأحمق" في "King Lear"، حيث جعل تفسيره لـ"الأحمق" كامرأة يمكن لـ"ليار"، الأرمل، التواصل معها - رجل يرتدي ملابس نسائية كموسيقي فيكتوري. كما ظهر كـ"بوتس" في المسرحية الناجحة "Mojo"، أمام قاعات مكتظة وحقق نجاحًا نقديًا هائلاً. في عام 1987، قدم سيركيس أول ظهور له على التلفزيون، وقدم في عدة مسلسلات تلفزيونية بريطانية رئيسية خلال التسعينيات. في عام 1999، حصل أندي سيركيس على الدور الرئيسي لـ"غولوم" في ثلاثية الأفلام الملحمية لـPeter Jackson المبنية على سلسلة J.R.R. Tolkien، "The Lord of the Rings". قضى أربع سنوات في الدور وحصل على جوائز وترشيحات عن أدائه كـ"غولوم"، وهو شخصية مولدة بالحاسوب في سيد الخواتم: عودة الملك (2003)، الذي فاز بـ11 أوسكار. "غولوم" كان جهدًا تعاونيًا حول عمل سيركيس في التقاط الأداء - فن يعتمد على التمثيل بمساعدة CGI. كان عمل سيركيس أداءً تفاعليًا في بدلة CGI محكمة الملاءمة مع علامات تسمح للكاميرات بتتبع وتسجيل الموضع ثلاثي الأبعاد لكل علامة. تم التقاط كل تفصيل دقيق من سيركيس بواسطة عدة كاميرات موضوعة بزوايا محسوبة بدقة للسماح للبرمجيات برؤية معلومات كافية لمعالجة الصورة. تم تحويل صور أداء سيركيس إلى تنسيق رقمي بواسطة رسامي الحركة في استوديو Weta Digital في نيوزيلندا. هناك، تم تحريك صورته إطارًا رئيسيًا ثم تحريرها في الفيلم، وكان لسيركيس مشهد واحد في "عودة الملك" يظهر كيف حصل على الحلقة أصلاً، بقتل هوبت آخر ليمتلكها بعد العثور عليها أثناء رحلة صيد. استلهم من ثلاث قطط له وهي تتخلص من كرات الفراء من حلوقها لتطوير الصوت المقيد الذي أنتجه لـ"غولوم" و"سميغول"، وتم تعزيزه أيضًا بتحرير الصوت في مرحلة ما بعد الإنتاج. قضى سيركيس نحو عامين في نيوزيلندا بعيدًا عن عائلته، ومعظم 2002 و2003 في استوديوهات ما بعد الإنتاج لفترات طويلة بسبب تعقيد عملية الإبداع في إحضار شخصية "غولوم" إلى الشاشة. اضطر سيركيس لتصوير نسختين لكل مشهد؛ إحدى النسخ كانت معه أمام الكاميرا، يمثل مع (أساسًا) إلايجا وود وسيان أستن، والتي خدمت لإظهار وود وأستن الحركات حتى يتمكنا من التفاعل بدقة مع حركات "غولوم"، ولتوفير لفناني CGI الدقائق في الحركات الجسدية وتعبيرات الوجه لـغولوم لإنهائهم يدويًا للصور المتحركة. في النسخة الأخرى، كان يقوم بالصوت خارج الكاميرا، بينما يكرر وود وأستن حركاتهم كما لو كان "غولوم" معهما؛ كانت تلك النسخة الأساس لإدراج غولوم CGI المستخدم في الفيلم المصدر. في ما بعد الإنتاج، كان سيركيس يقوم بالتقاط الحركة مرتديًا بدلة تقاط حركة محكمة مع معدات CGI بينما يمثل كعرائس افتراضية يعيد كل مشهد واحدًا تلو الآخر في الاستوديو. تم إجراء روتوميشن CGI إضافي بواسطة رسامي الحركة باستخدام العين البشرية بدلاً من الحاسوب لالتقاط الدقائق في أداء سيركيس. استخدم سيركيس هذا الفن أيضًا في أدائه كـ"كونغ" في كينغ كونغ (2005)، الذي فاز به جائزة جمعية نقاد تورونتو للأفلام (2005) عن عمله غير المسبوق في مساعدة تحقيق الشخصية الرئيسية في "كينغ كونغ"، وجائزة جمعية التأثيرات البصرية (2006) لأفضل شخصية متحركة في فيلم حي مباشر. بخلاف خطه من الشخصيات المدفوعة بـCGI، استمر سيركيس في التمثيل التقليدي في عدة أدوار رئيسية وداعمة، مثل ظهوره كـ"ريتشارد كنيلاند" مقابل جينيفر غارنر في 13 Going on 30 (2004)، و"ألي" مقابل ديفيد بوي في The Prestige (2006)، من بين أدوار سينمائية أخرى. على التلفزيون، لعب دور فينسنت فان غوخ في الحلقة السادسة من Power of Art (2006)، سلسلة BBC2 عن الفنانين. يُشار إلى سيركيس كـ"كابريكورن" في فيلم المغامرات القادم إنكهارت (2008). في الوقت نفسه، استمر في تطوير تقاط الأداء مع توسيع مسيرته إلى ألعاب الحاسوب. لعب دور "الملك بوثان" في دراما فنون القتال Heavenly Sword (2007)، لعبة بلايستيشن 3، حيث قدم أساسًا لوجهه داخل اللعبة ويعمل أيضًا كمخرج درامي للمشروع. تزوج أندي سيركيس من الممثلة والمغنية لورين أشبورن، ولديهما ثلاثة أطفال: ابنة روبي سيركيس (ولدت في 1998)، وابنان سوني سيركيس (ولد في 2000) ولويس أشبورن سيركيس (ولد في 19 يونيو 2004)، الذي أصبح الآن نجم سينماء أيضًا. بعيدًا عن التمثيل، أندي سيركيس رسام هواة ماهر. منذ سنواته الدراسية في لانكستر، قريبًا من بحيرة المنطقة، طور سيركيس شغفه الآخر في الحياة: تسلق الجبال. هو نباتي يأكل الأسماك. شارك سيركيس في أعمال خيرية، مثل مؤسسة الأمل، التي توفر مساعدات طبية حياتية أساسية للأطفال المصابين باللوكيميا والأطفال من دول مدمرة بالحرب. في أكتوبر 2006، كان مقدمًا في أول جوائز أكاديمية بريطانية لألعاب الفيديو في الراوندهاوس، لندن. يعيش أندي سيركيس مع عائلته في شمال لندن، إنجلترا.