Derek Jacobi

السيرة الذاتية

الممثل البريطاني الكلاسيكي البارز من الجيل الأول بعد أوليفييه، تم منحه لقب الفارس في عام 1994 لخدماته للمسرح، وهو في الواقع ثاني شخص يحصل على لقبين من الأوسمة، الدنماركي والإنجليزي (أوليفييه كان الآخر). متواضع وغير متفاخر بطبيعته، يركز مكانة جاكوبي الثابتة في تاريخ المسرح على عرضه الجريء للجوانب غير المحببة لشخصياته، عيوبها الكبيرة، غرابتها، وغالبًا ما يكون عذابها البدائي. وُلد جاكوبي في ليينتونستون، لندن، إنجلترا، وهو الطفل الوحيد لآلفريد جورج جاكوبي، مدير متجر، وديزي جيرترود (ماسترز) جاكوبي، سكرتيرة. جدّه من جهة الأب كان ألمانيًا من هكستر، ألمانيا. بدأ اهتمامه بالمسرح وهو صغير جدًا، حيث ظهر لأول مرة في سن السادسة في إنتاج مجموعة مسرح المكتبة المحلية ل"الأمير والخنزير"، حيث لعب دور الشخصيتين الرئيسيتين. في مراهقته، التحق بمدرسة ليينتون الثانوية، وانضم لاحقًا إلى نادي المسرح في المدرسة. مثل هاملت في مسرح الشباب الوطني الإنجليزي قبل حصوله على دبلوم المدرسة الثانوية، وحصل على منحة دراسية إلى جامعة كامبريدج، حيث درس التاريخ في البداية قبل أن يركز تمامًا على المسرح. أدت دوره المميز كإدوارد الثاني في كامبريدج إلى دعوة من مسرح برمنغهام الريبرتوري في عام 1960 بعد تخرجه من الجامعة. ترك انطباعًا فوريًا، حيث لفت انتباه أوليفييه نفسه، الذي تبناه كممثل موهوب. أصبح ديريك واحدًا من الأعضاء المؤسسين الثمانية لفرقة المسرح الوطني بقيادة أوليفييه، وارتقى تدريجيًا في المكانة من خلال عروض في "الصيد الملكي للشمس"، و"عطيل" (ككاسيو)، و"حمى القش"، من بين آخرين. كما ظهر في مهرجان تشيشيستر ومسرح أولد فيك. هو الذي منح ديريك أول ظهور سينمائي، حيث أعاد تمثيل دوره على المسرح في نسخة أوليفييه السينمائية المشهورة من "عطيل" (1965). بعدها، قام أوليفييه بتكليف ديريك بأداء دوره في فيلمه "ثلاث أخوات" (1970). على التلفزيون، ظهر في أعمال مشهورة مثل دوره في "مكبوت" (1967) إلى جانب ماجي سميث وزوجها آنذاك روبرت ستيفنز، وكان قد لعب الدور سابقًا في مهرجان تشيشيستر عام 1965. بعد ثماني سنوات حافلة في المسرح الوطني، والتي تضمنت أدوارًا بارزة مثل تاتشستون في "كما تحب"، غادر جاكوبي الشركة في عام 1971 لجذب وسائل أخرى. واصل تألقه على المسرح مثل إيفانوف، وريتشارد الثالث، وبيريكليس، وأوريستس، لكن انطلاقته الكبرى كانت على التلفزيون. برز بشكل خاص في أعمال داعمة عالية الجودة في "رجل القش" (1972)، و"عائلة سترواس" (1972)، خاصة في سلسلة "الباليزر" (1974) حيث لعب دور اللورد فون غير الفعّال، وكان تألقه واضحًا في سلسلة بي بي سي الملحمية "أنا، كلاوديوس" (1976). كان يُعتبر قيّمًا في دوره كالإمبراطور كلاوديوس، الذي كان يعاني من التأتأة وضعف العقل، واعتبر عملًا عبقريًا وفاز بجائزة بافتا، من بين جوائز أخرى. على الرغم من نجاحه في أفلام مثل "يوم الذئب" (1973) و"ملف أوديسا" (1974)، إلا أن الأفلام كانت دائمًا في المرتبة الثالثة في مسيرته. ومع ذلك، استمر المسرح والتلفزيون في إبراز مكانته كرمز كلاسيكي. قام بجولة عالمية ناجحة لأداء هاملت في إنجلترا ومصر والسويد وأستراليا واليابان والصين؛ وكان في بعض هذه الدول أول ممثل يؤدي الدور باللغة الإنجليزية. استمتع الجمهور التلفزيوني بأداءاته في "ريتشارد الثاني" (1978) و"هامليت، أمير الدنمارك" (1980). بعد ظهوره على مسرح برودواي في "الانتحاري" عام 1980، عانى ديريك من فترة مخيفة من رهبة المسرح استمرت عامين، لكنه عاد وأدى في جولة مع فرقة شكسبير الملكية بين 1982 و1985 بنتائج حائزة على جوائز. خلال هذه الفترة، فاز بجائزة توني لأداءه بينديك في "مكبوت"، وحصل على جوائز أوليفييه، ودراما لين، وهيلين هيس، لأداءه في "سيرانو دي بيرجراك"، ونال استحسانًا كبيرًا لأداءه في "تريزا" و"بيير غينت". في عام 1986، ظهر لأول مرة في ويست إند في "كسر الشفرة"، وحصل على جائزة هيلين هيس مرة أخرى، وتم عرض المسرحية لاحقًا على برودواي. في بقية الثمانينات والتسعينات، تناول شخصيات تاريخية مثل لورد بايرون، وإدموند كين، وتوماس بيكيت. على التلفزيون، حقق نجاحًا كبيرًا (وترشح لجائزة إيمي) بدوره كأدولف هتلر في "داخل الرايخ الثالث" (1982)، وأخيرًا فاز بجائزة إيمي المرموقة إلى جانب أنتوني هوبكنز في دراما الحرب العالمية الثانية "العاشر" (1988). فاز بجائزة إيمي ثانية بطريقة غير متوقعة من خلال تقليده لمهاراته الكلاسيكية في حلقة من "فريزر"، حيث لعب دور الممثل المسرحي السيء والمبالغ فيه جاكسون هيدلي. تأثر كينيث براناه كثيرًا بموجه جاكوبي، وتضمنت علاقتهما أفلام براناه "هنري الخامس" (1989)، "موت مرة أخرى" (1991)، و"هامليت" (1996)، حيث لعب دور كلاوديوس إلى جانب براناه في دور الدانماركي العظيم. كما أخرج ديريك براناه في إنتاج شركة شكسبير المسرحية "هامليت". في التسعينات، عاد ديريك إلى مهرجان تشيشيستر كمدير فني، وقدم أداءً رائعًا في دور عمو فانيا (1996). من الأعمال التي حظيت بإشادة حديثًا، تصويره العميق للفنان المُلتهب في "الحب شيطان: دراسة لوجه فرانسيس بايكن" (1998)، ودوره كغراشوس في الفيلم الشهير والفائز بجائزة الأوسكار "المصارع" (2000)، وأداءاته المتميزة في أفلام مثل "رجلان ذهبا إلى الحرب" (2002)، "وداعًا يا بلاكبيرد" (2005)، "لغز" (2007)، "نهاية اللعبة" (2009)، "خطاب الملك" (2010)، "جاييل سيزر" (2012)، و"الملك في سندريلا" (2015). استمر في إبهار الجمهور على المسرح، حيث قدم أداءات رائعة في "عمو فانيا" (2000)، و"دون كارلوس" لشكسبير (2005)، و"رحلة حول والدي" (2006)، و"الليلة الثانية" (2009)، والدور الرئيسي في "الملك لير" (2010). على صعيد التلفزيون البريطاني، حظي باهتمام حديث بدوره كراهب صليبي في مسلسل الغموض "مسترري!: كادفيل" (1994)، و"اللورد بيرري" في "تيتانيك: الدم والصلب" (2012)، و"آلان" في "تانغو الأخير في هاليفاكس" (2012)، و"ستيوارت بيكسبي" في "فيسيوس" (2013). تزوج من ريتشارد كليفورد، شريكه مدى الحياة لمدة ثلاثة عقود، في إنجلترا عام 2006. كليفورد، الممثل الكلاسيكي المتميز والمنتج، شارك مع جاكوبي في أفلام مثل "ليتل دوريت" (1987)، "هنري الخامس" (1989)، والنسخة التلفزيونية من "سيرانو دي بيرجراك" (1985).