Mahmoud Kalari

السيرة الذاتية

وُلد محمود كلارى في 30 أبريل 1951 في طهران، إيران. بعد إتمام دورات التصوير الفوتوغرافي في الولايات المتحدة، أقام أول معرض صور له بعنوان "زيارة مع الناس حولنا" في جامعة طهران عام 1976. بعد ذلك، عمل لدى وكالة سيغما فوتو نيوز في باريس لمدة أربع سنوات. في عام 1980، تم تصنيفه كواحد من أفضل 15 مصورًا في العام من قبل مجلة تايم، وكانت صوره تظهر في مجلات فرنسية وألمانية وأمريكية. عاد إلى إيران، وعمل من 1982 إلى 1984 كمشرف على وحدة التصوير التلفزيوني الوطني في طهران، ودرّس الصحافة التصويرية في جامعة طهران كأستاذ زائر. بدأ مسيرته في صناعة الأفلام عام 1984 كمصور سينمائي لفيلم "طرق متجمدة" (1985)، وحصل على جائزة أفضل تصوير سينمائي في مهرجان فجر السينمائي الدولي في طهران. منذ ذلك الحين، قام بتصوير أكثر من 65 فيلمًا، بما في ذلك بعض من أكثر الأفلام شهرةً ونقديًا في إيران وعلى المستوى الدولي، مثل: "الرصاص" (1989)، الذي فاز بجائزة أفضل تصوير سينمائي، و"ريحانة" (1990) التي عُرضت في مهرجاني سان Sebastián و مونتريال، و"نوبت عاشقي" (1995) الذي صُور في تركيا وعُرض في مهرجان كان السينمائي، و"من كركه إلى رين" (1990) الذي صُور في ألمانيا وعُرض في مهرجاني هامبورغ ومانهايم، و"سارة" (1993) التي عُرضت في مهرجانات سان Sebastián، نيويورك، لوس أنجلوس، وشيكاغو، و"مرحبًا سينما" (1995) التي عُرضت في مونتريال، تورنتو، لوس أنجلوس، نيويورك، وكان، و"قبا" (1996) التي عُرضت في كان، مونتريال، تورنتو، فانكوفر، نيويورك، لوس أنجلوس، وغيرها من 21 مهرجان سينمائي دولي، وفاز بجائزة أفضل تصوير سينمائي في مهرجان فجر، وجائزة فوجي فيلم للأفلام الروائية، و"ليلى" (1997) التي عُرضت في 7 مهرجانات دولية وفازت بجائزة أفضل تصوير سينمائي في مهرجان فجر، و"شجرة الكمثرى" (1998) التي فاز فيها بجائزة هوجو الفضية في مهرجان شيكاغو، واختيرت كأفضل تصوير سينمائي للأفلام، و"الريح ستأخذنا" (1999) التي نال عنها ترشيحات لجائزة أفضل تصوير سينمائي في المسابقة الرئيسية لمهرجان Plus CAMEIMAGE السينمائي الدولي، و"خارج الخط" (2006) التي عُرضت في مهرجانات برلين ونيويورك وAFI. بدأ كلارى مسيرته الإخراجية بفيلم "السحابة والشمس المشرقة" (1998)، الذي كان أيضًا كاتبًا ومصورًا سينمائيًا له، وعُرض في مهرجاني مونتريال وشيكاغو، وفاز بجائزة أفضل فيلم في مهرجان مار ديل بلاتا للأفلام في الأرجنتين. تم اختياره كعضو لجنة تحكيم لمهرجان بولندا السينمائي في عامي 1999 و2000. في عام 2001، أقيم تكريم لعمله كمصور فوتوغرافي في مهرجان Nant في باريس، وعُرضت صوره. في عام 2005، فاز بجائزة أفضل تصوير سينمائي عن فيلم "باب العزيز: الأمير الذي تأمل روحه" (2005)، من مهرجان تاتارستان الدولي للأفلام الإسلامية، وأُفتتح معرض لصور من تصويره خلال الثورة الإيرانية عام 1979، ونُشر كتاب صور من تلك الفترة. كما حصد عمله على فيلم "فصل من الحياة" (2011)، الحائز على جائزة الأوسكار، على جائزة الفرو الفضية من مهرجان Plus CAMEIMAGE السينمائي الدولي لفن التصوير السينمائي. لقد أحيى رؤى العديد من المخرجين الإيرانيين العظماء، مثل مسعود كيمياي، علي حاتمي، داريوش مهرجوي، محسن مخملباف، تهمينه ميلاني، عباس كيارستمي الحائز على السعفة الذهبية، ماجد مجيدي المرشح للأوسكار، وأصغر فرهادي الحائز على الأوسكار. أجرى ورش عمل في مدن مختلفة من إيران ويواصل تدريس التصوير السينمائي بينما يواصل التصوير.