Maia Morgenstern

السيرة الذاتية

مايا مورغنشتيرن ممثلة رومانية في الأفلام والمسرح، وصفها فلورين ميتو من AMOS News بأنها "رمز المسرح والسينما الرومانية". في العالم الناطق بالإنجليزية، من المحتمل أن تكون معروفة أكثر بسبب دورها كمريم، أم يسوع، في فيلم ميل جيبسون The Passion of the Christ. في رومانيا، أصبحت معروفة وطنيًا منذ دورها في عام 1992 كـNela في فيلم Balanta، الذي يُعرف في الولايات المتحدة باسم The Oak، وهو يدور أحداثه في الأيام الأخيرة من رومانيا الشيوعية. ولدت في بوخارست، في عائلة يهودية، وتخرجت من أكاديمية السينما والمسرح في بوخارست عام 1985. ثم لعبت في Teatrul Tineretului (مسرح الشباب) في بياترا نيامت حتى عام 1988، وفي Teatrul Evreiesc de Stat (مسرح يهودي الدولة) في بوخارست من 1988-1990. من 1990-1998 كانت عضوًا في فرقة المسرح الوطني في بوخارست، ومنذ 1998 في Teatrul Bulandra، أيضًا في بوخارست؛ بالإضافة إلى ذلك، تواصل العمل في المسرح اليهودي الرسمي ومسارح أخرى في بوخارست وفي رومانيا. من بين أدوارها المسرحية البارزة في السنوات الأخيرة، في إنتاج روماني لـThe Blue Angel (Ingerul Albastru بالرومانية) في مسرح أوديون في بوخارست، في 2001-2002 لعبت (بإشادة نقدية كبيرة) دور Lola Lola، الشخصية التي اشتهرت بها مارلين ديتيش. في الوقت نفسه، كانت تلعب أيضًا دور Kathleen Hogan في إنتاج روماني لـPark Your Car in Harvard Yard لإسرائيل هوروفيتز في المسرح اليهودي الرسمي. ظهرت مورغنشتيرن في العديد من الأفلام، بشكل أساسي في أدوار مجريّة ورومانية. في The Passion of the Christ، تقوم بدور بالآرامية، لكن مثل باقي الممثلين في طاقم الفيلم، حفظت نصوصها صوتيًا فقط. اسم عائلتها، Morgenstern، يعني "نجمة الصباح" بالألمانية، وهو لقب للعذراء مريم، الشخصية التي لعبتها في The Passion of the Christ. اعتقد ميل جيبسون، الكاثوليكي التقليدي المخلص، أن هذا ذو أهمية كبيرة عند اختيارها. في المقابلات، دافعت عن The Passion ضد اتهامات معاداة السامية، قائلة إن الكاهن الأعلى قايافاس لم يُصور كممثل عن الشعب اليهودي، بل كقائد للنظام، مضيفة أن "السلطات عبر التاريخ قد اضطهدت الأفراد ذوي الأفكار الثورية". تزوجت مرتين، ولديها 3 أبناء: Tudor Aaron، وEva Leea Cabiria، وAna Isadora.