Richard Attenborough

السيرة الذاتية

ريتشارد أتينبورو، بارون أتينبورو من ريتشموند-آب-ثيمس، وُلد في كامبريدج، إنجلترا، وهو ابن ماري (ني كليج)، عضو مؤسس في مجلس توجيه الزواج، وفريدريك ليفي أتينبورو، عالم ومدير أكاديمي كان أستاذًا في كلية إيمانويل وكتب نصًا قياسيًا عن القانون الأنجلوساكسوني. انتقلت العائلة لاحقًا إلى ليستر حيث عُين والده مديرًا للجامعة، بينما تلقى ريتشارد تعليمه في مدرسة ويغستون الثانوية للبنين في ليستر وفي الأكاديمية الملكية للفنون الدرامية (RADA). بدأ مسيرته السينمائية بدور بحار هارب في فيلم "في أي نخدم" (1942)، وهو دور ساهم في تصنيفه كجبان لسنوات عديدة في أفلام مثل "شارع دولسيمر" (1948)، و"عملية كارثة" (1950)، ودوره البارز كمجرم نفسي مراهق في فيلم مقتبس عن رواية غراهام غرين، "صخور برايتون" (1948). خلال الحرب العالمية الثانية، خدم أتينبورو في سلاح الجو الملكي. عمل بشكل مكثف في الأفلام البريطانية على مدى الثلاثين عامًا التالية، وظهر في عدة كوميديات ناجحة في الخمسينيات، منها "تقدم الجندي الخاص" (1956) و"أنا بخير يا جاك" (1959). في بداية مسيرته المسرحية، قام ببطولة عرض "الفخ" لآغاثا كريستي في ويست إند بلندن، والذي أصبح واحدًا من أطول العروض المسرحية في العالم. وكان هو وزوجته من أعضاء الطاقم الأصلي للعرض، الذي افتتح عام 1952 وما زال مستمرًا حتى عام 2007. في الستينيات، وسع نطاق أدواره في الأفلام مثل "جلسة سحر في بعد رطب" (1964) و"بنادق في باتاسي" (1964)، الذي فاز عنه بجائزة بافتا لأفضل ممثل. ظهر في فريق "الهروب العظيم" (1963) كقائد سرب "روجر بارتليت"، رئيس لجنة الهروب. فاز بجائزتي غولدن غلوب لأفضل ممثل مساعد في عامي 1967 و1968، عن فيلم "رمال الحصى" (1966) و"دكتور دوليتل" (1967). وفاز بجائزة غولدن غلوب لأفضل مخرج عن فيلم "غاندي" (1982) في عام 1983. قبل ست سنوات من ذلك، لعب دور الجنرال أوت رام في فيلم تاريخي للمخرج الهندي ساتياجيت راي، "لاعبو الشطرنج" (1977). لم يُرشح أتينبورو أبدًا لجائزة الأوسكار في فئة التمثيل. توقف عن التمثيل بعد ظهوره في "عامل الإنسان" لأوتو برمينجر في 1979، حتى ظهر كشخصية غريبة تُدعى جون هاموند في فيلم ستيفن سبيلبرغ "الحديقة الجوراسية" (1993). في العام التالي، لعب دور "كريس كرينغل" في فيلم "معجزة في شارع 34" (1994)، إعادة إنتاج للفيلم الكلاسيكي من عام 1947. منذ ذلك الحين، ظهر أحيانًا في أدوار داعمة، بما في ذلك دراما تاريخية "إليزابيث" (1998) كشخصية "السير ويليام سيسيل". في أواخر الخمسينيات، أسس أتينبورو شركة إنتاج، "بيفر فيلمز"، مع برايان فوربس وبدأ في بناء سمعة كمُنتج لمشاريع، منها "رابطة الرجال الطيبين" (1960)، "الصمت الغاضب" (1960)، و"صفارة الريح" (1961)، وظهر في أول اثنين منها كممثل. كانت أول تجربة إخراج سينمائية له نسخة سينمائية من الموسيقى الشهيرة "يا لها من حرب جميلة" (1969)، وأصبحت أدواره التمثيلية أكثر تباعدًا، وأبرزها تجسيده للقاتل المتسلسل "جون كريستي" في "مكان ريلينغتون 10" (1971). فيما بعد، أخرج فيلمين ملحميين تاريخيين: "وينستون الشاب" (1972)، المستند إلى حياة ونستون تشرشل المبكرة، و"جسر بعيد جدًا" (1977)، وهو حساب من نجوم لعملية سوق ماركت في الحرب العالمية الثانية. فاز بجائزة الأوسكار لأفضل مخرج عن فيلمه التاريخي "غاندي" (1982)، وهو مشروع حاول تحقيقه لسنوات عديدة. كمنتج للفيلم، فاز أيضًا بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم. من آخر أفلامه كمخرج ومنتج، "تشارلي" (1992)، الذي يلعب فيه روبرت داوني جونيور دور تشارلي تشابلين، و"عالم الظلال" (1993)، المستند إلى علاقة C.S. ليونز وجوي غريشام. شارك في هذين الفيلمين الممثل أنتوني هوبكنز، الذي ظهر أيضًا في ثلاثة أفلام أخرى لأتينبورو: "وينستون الشاب"، "جسر بعيد جدًا" و"السحر" (1978). كما أخرج نسخة سينمائية من الموسيقى الشهيرة على برودواي "خط كورس" (1985)، ودراما الأبارتايد "صرخة الحرية" (1987)، المستندة إلى تجارب دونالد وودز. نال ترشيحًا لجائزة غولدن غلوب لأفضل مخرج عن كلا الفيلمين. آخر أفلامه كمخرج كان فيلمًا سيرة ذاتية آخر، "الولغ الرمادي" (1999)، بطولة بيرس بروسنان. أتينبورو هو رئيس الأكاديمية الملكية للفنون الدرامية، ورئيس راديو كابيتال، ورئيس بافتا، ورئيس مؤسسة غاندي، ورئيس المعهد الوطني البريطاني للأفلام والتلفزيون. كما أنه نائب راعٍ لصندوق السينما والتلفزيون الخيري. وهو أيضًا راعٍ لحركة UWC (المدارس العالمية المتحدة)، حيث يساهم بشكل كبير في الكليات التابعة للمنظمة. زار كلية Waterford Kamhlaba في جنوب أفريقيا التابعة لـ UWC. أسس هو وزوجته مركز ريتشارد وشيلا أتينبورو للفنون البصرية، كما أسس مركز جين هولاند الإبداعي للتعلم في Waterford Kamhlaba في سوازيلاند تذكّرًا لابنته التي توفيت في تسونامي يوم الملاكمة عام 2004. يؤمن بشدة بأهمية التعليم، خاصة التعليم الذي لا يحكم عليه باللون أو العرق أو العقيدة أو الدين. ارتباطه بـ Waterford ينبع من شغفه بالتعليم غير العنصري، وهو الأساس الذي تأسست عليه Waterford Kamhlaba. كان Waterford مصدر إلهام له في إخراج فيلم "صرخة الحرية" (1987)، المستند إلى حياة ستيف بيكو. انتُخب لمنصب مستشار جامعة ساسكس في 20 مارس 1998، خلفًا لدوق ريتشموند وغوردون. كان داعمًا مدى الحياة لنادي تشيلسي لكرة القدم، وشغل منصب مدير النادي من 1969 إلى 1982، ومنذ 1993 يشغل منصب نائب الرئيس الفخري مدى الحياة. كما يرأس اتحاد "دراغون إنترناشونال"، الذي يبني مجمع استوديوهات للأفلام والتلفزيون في Llanilid، ويلز، يُشار إليه غالبًا باسم "وادي وود". في عام 1967، عُين قائدًا لرتبة الإمبراطورية البريطانية (CBE). نُصب فارسًا في 1976، وفي 1993، أصبح نائبا مدى الحياة كـ بارون أتينبورو من ريتشموند-آب-ثيمس في حي ريتشموند بلندن. في 13 يوليو 2006، حصل أتينبورو وأخوه، ديفيد أتينبورو، على لقب زملاء فخريين مميزين من جامعة ليستر "تقديرًا لمسيرة من الخدمة المتميزة للجامعة". يُدرج أيضًا كزميل فخري لجامعة بانور لمساهماته المستمرة في صناعة الأفلام. تزوج من الممثلة الإنجليزية شيلا سيم منذ 1945، وأنجبا ثلاثة أطفال. في ديسمبر 2004، توفيت ابنته الكبرى، جين هولاند، وابنتها لوسي، وحماتها، التي تحمل نفس الاسم، في تسونامي نجم عن زلزال المحيط الهندي. أُقيمت خدمة تذكارية في 8 مارس 2005، وقرأ أتينبورو درسًا في الخدمة الوطنية في 11 مايو 2005. كما قرأ حفيده، صموئيل هولاند، وحفيدته، أليس هولاند، في الخدمة. كان والد أتينبورو مديرًا لجامعة كلية ليستر، التي أصبحت الآن جامعة المدينة. أدى ذلك إلى ارتباط طويل مع الجامعة، حيث يُعدّ الراعي. وُضع لوحة تذكارية على أرض كنيسة ريتشموند. سُميت مركز ريتشارد أتينبورو للإعاقة والفنون، الذي افتتح في 1997، باسمه. ابنه، مايكل أتينبورو، هو أيضًا مخرج. لديه أخوان أصغران، العالم الطبيعي الشهير سير ديفيد أتينبورو وجون أتينبورو، الذي عمل في تجارة السيارات. جمع سيراميك بيكاسو منذ خمسينيات القرن الماضي، حيث عرض أكثر من 100 قطعة في متحف ومعرض نيو ووك في ليستر عام 2007، وتُكرّس المعرض لأفراد عائلته الذين لقوا حتفهم في التسونامي.