Rita Moreno

السيرة الذاتية

ريتا مورينو واحدة من القلائل الذين فازوا بجوائز الأوسكار والإيمي وتوني وغرامي، مما جعلها تحصل على لقب EGOT. وُلدت باسم روسيتا دولوريس ألفيريو في مستشفى في هوماكوا، بورتو ريكو، في 11 ديسمبر 1931 (لكنها نشأت في جونكوس الصغيرة المجاورة التي لا يوجد بها مستشفى)، لأم خياطة تُدعى روزا ماريا (ماركانو) ووالد مزارع يُدعى فرانسيسكو خوسيه "باكو" ألفيريو. انتقلت والدتها إلى مدينة نيويورك عام 1937، وأخذت معها ريتا بينما تركت زوجها غير المخلص وأخوها الأصغر. بدأت مسيرتها المهنية قبل بلوغ المراهقة. منذ سن التاسعة، كانت تؤدي كراقصة محترفة في نوادي الليل بنيويورك. وعند عمر 11 عامًا، حصلت على أول تجربة سينمائية لها، حيث قامت بدبلجة نسخ الأفلام الأمريكية باللغة الإسبانية. قبل أقل من شهر من عيد ميلادها الرابع عشر في 22 نوفمبر 1945، ظهرت لأول مرة على مسرح برودواي في مسرحية "سكيدريفت" في مسرح بيلاسكو، مع الممثل آرثر كيجان وشاب إيلي والاك. على الرغم من أنها لم تظهر مرة أخرى على برودواي لمدة تقرب من عقدين، إلا أن ريتا مورينو، كما كانت تُذكر في المسرحية، كانت قد وصلت إلى الاحتراف. في عام 1950، وقعت عقدًا مع MGM، لكن الاستوديو ألغى خيارها بعد عام واحد فقط. غطت مجلة "لايف" في 1 مارس 1954 صورة لملامحها من جهة اليسار، مع عنوان مثير "ريتا مورينو: كتالوج الممثلات للجنس والبراءة"، وكان ذلك زمن الجسد الأنثوي، وهو نمط نمطي لازمتها طوال العقد. إذا لم تُختَر لأدوار المرأة الإسبانية المثيرة، كانت تعتمد على أدوار أخرى كـ"غريبة"، مثل ظهورها في مسلسل "Father Knows Best" (1954) كطالبة تبادل من الهند. بسبب نقص المواد الجيدة، اضطرت مورينو لأداء أدوار في أفلام اعتبرتها مهينة. من بين الأفلام التي حصلت فيها على أدوار مميزة، كانت كلاسيكيات "الغناء في المطر" (1952) و"الملك وأنا" (1956). قام المخرج روبرت وايز، الذي تم اختياره للمشاركة في إخراج "ويست سايد ستوري" (1961)، بتجسيد مورينو كـ"أنيتا"، حبيبة زعيم فرقة الشوراك، برناردو، التي أختها ماريا هي جولييت القصة. ومع ذلك، على الرغم من موهبتها، لم تكن الأدوار التي تتناسب مع موهبتها متاحة في الستينيات. لكن العقد التالي كان أكثر لطفًا، ربما لأن مورينو الجميلة تقدمت في العمر بشكل أنيق، وأصبح بإمكان صانعي الأفلام ومنتجي التلفزيون والمختارين أن يرونها شيئًا آخر غير المرأة المثيرة/الجميلة التي كان يُفترض أن تتوافق معها النساء الإسبانيات. ومن المفارقات، أن ذلك حدث في دورين متباينين تمامًا: إحداهما دور عاهرة بقيمة 100 دولار في فيلم "كارنل نوليدج" (1971) الذي أخرجه مايك نيكولز، وهو تحليل لاذع للذكورة، ودور ميللي المساعدة في برنامج الأطفال "الشركة الكهربائية" (1971)، مما أدى إلى نهضة في مسيرتها. فازت مورينو بجائزة غرامي عام 1972 لمساهمتها في ألبوم موسيقى "الشركة الكهربائية"، وتبع ذلك فوزها بجائزة توني كأفضل ممثلة مساعدة في موسيقى "ذا ريتز" (1976)، والذي أعادت تأديته في نسخة الفيلم. بعدها، فازت بجوائز إيمي عن "ذا مابيت شو" (1976) و"ذا روكفورد فايلز" (1974). واصلت العمل بشكل مستمر على الشاشة الكبيرة والصغيرة وعلى المسرح، مما عزز سمعتها كمخزون وطني، وهو لقب تم التصديق عليه رسميًا بمنحها ميدالية الحرية الرئاسية من قبل الرئيس جورج دبليو بوش في يونيو 2004.