المبتدئThe Rookie

البدء من جديد أمر غير سهل، خاصة بالنسبة لجون نولان الذي، بعد حادث غيّر حياته، يسعى لتحقيق حلمه بالانضمام إلى شرطة لوس أنجلوس. كأكبر مبتدئ لديهم، يواجه شكوكًا من الذين يرونه مجرد أزمة منتصف العمر متنقلة.